20091210 hittan órán...